Mostrando entradas con la etiqueta Laini Taylor. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Laini Taylor. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de febrero de 2016

Portadas viajeras: Hija de humo y hueso

¡Hola!

Después del parón por culpa de los exámenes e historias varias, volvemos a la carga con las pilas renovadas. Hoy os traigo algo nuevo que llevaba queriendo hacer desde hace tiempo: buscar las portadas de las diferentes ediciones extrajeras de un libro. 

Sabemos que, queramos o no, la portada es una parte muy importante de un libro ya que suele ser lo primero en lo que nos fijamos, especialmente si es llamativa. Y a veces suelo preguntarme ¿cómo será la portada de este libro en otros países? Así que, he decidido responder a esa pregunta, empezando por un libro que me encanta: "Hija de humo y hueso" (podéis leer la reseña aquí).

A continuación, os enseño las portadas que he podido encontrar de diferentes países. ¡Espero que os gusten!


Portada china
Portada española, americana,
 noruega y estonia
Portada alemana

Portada coreana
Portada francesa
Portada griega

Portada portuguesa

Portada holandesa

Portada eslovaca

Portada italiana
Portada inglesa













Y estas son las portadas que he podido encontrar. Personalmente me encantan la portada española, la alemana y la holandesa y la peor de todas, sin duda, es la francesa. Respecto a la portada china, parece que el libro vaya a tratar del algo diferente y la eslovaca parece la típica portada de novela romántica XD
He de decir que ninguna de las portadas tiene una relación muy profunda con el libro más allá de que la chica de la portada tenga el pelo azul (igual que Karou) o lleve algún elemento azul, o que aparezcan alas/plumas para hacer referencia a los ángeles.
Otra cosa de la que me he dado cuenta es el cambio de los títulos (al menos en los que puedo entender) y es que para Italia y Portugal el título es "La quimera de Praga", para Francia "La hija de las quimeras" y en Grecia es algo así como "Ángel + demonio".

¿Cuáles son vuestras portadas favoritas? ¿Y las que menos os gustan? ¿Qué pensáis de los cambios de los títulos? Dejadnos un comentario con vuestras opiniones, nos encanta leerlos ^.^

¡Saludos!

viernes, 19 de septiembre de 2014

Reseña "Sueños de dioses y monstruos"

¡Buenas!

Espero que hayáis tenido una vuelta a las clases menos movidita que la mía, que hasta ahora no había tenido tiempo de subir la reseña de esta semana (aquí en España son casi las 12 de la noche).
Hoy os traigo la última parte de la trilogía Hija de humo y hueso (podéis leer las dos primeras partes aquí y aquí). Así que, si ya os habéis paseado por Eretz con Karou y Akiva, no os podéis perder esta reseña; eso sí, contiene spoilers de los libros anteriores.


Título: Sueños de dioses y monstruos (Dreams of gods and monsters)
Saga: Hija de humo y hueso
Autor: Laini Taylor
Editorial: Alfaguara
Género: Fantasía
Año: 2014
ISBN: 9788420417776
Formato: ebook
Nº Páginas: 616

Un enemigo común, una causa común
Karou y Akiva ya saben que están vivos... pero Karou aún no está preparada para perdonar.
Y ahora, mediante un terrible engaño, Karou ha tomado el control sobre la rebelión quimérica y el futuro de su raza depende de ella, si es que aún queda futuro para las quimeras en Eretz, una tierra devastada por la guerra.
Cuando el brutal ejército de serafines de Jael penetra en el mundo humano, lo impensable se convierte en esencial: Karou y Akiva tendrán que unir sus ejércitos para luchar contra un enemigo común.
Esta unión de ambos ejércitos es una versión alterada de su antiguo sueño, donde ángeles y quimeras conviven juntos, en paz. Donde hay esperanza para su imperdonable amor entre ángel y demonio.
Pero sobre Eretz se ciernen mayores amenazas que Jael. Una cruel reina va a la caza de Akiva y en los cielos está ocurriendo algo. Gigantescas manchas se extienden como moratones de un lado a otro del horizonte. Los cazadores alados de tormentas se congregan como si hubiesen sido convocados, volando en círculos sin cesar, y un profundo sentido de injusticia impregna el mundo. ¿Qué clase de poder puede herir el cielo?
Desde las calles de Roma hasta las cuevas de los Kirins, humanos, quimeras y serafines lucharán, amarán y morirán en un teatro épico que trascenderá el bien y el mal, la amistad y el odio.
Y, más allá de las fronteras del espacio y el tiempo, ¿qué sueñan dioses y monstruos? ¿Y acaso alguna otra cosa importa?

No veía la hora de que el libro saliera en español para poder leerlo y saber, por fin, cómo terminaba la historia de los serafines y las quimeras. Porque, aunque el libro se centre más en la historia de Karou y Akiva, los protagonistas son todas las quimeras y los Ilegítimos que deben aprender a tolerarse para poder vencer a un enemigo común.
“Las personas con un destino no deberían hacer planes.”
La autora me sigue encantando con su forma de escribir, sabiendo alternar entre momentos de tensión con otros con algún toque de humor para aligerar el ambiente. Su forma de escribir, ágil y amena, hace que te sumerjas en la lectura y que sea muy fácil dejarse llevar por la historia. Además, sabe mantener el misterio hasta el final, dando las pinceladas justas para que sigas deseando leer sin parar.
Me gustaría destacar algo que me ha gustado mucho, no sólo en este libro si no también en los anteriores, y son las frases que pone la autora para diferenciar cada una de las partes en las que se divide el libro. Son preciosas y siempre están relacionadas con lo que sucede en esa parte.
“Érase una vez un ángel y un demonio que se llevaron la mano al corazón y desencadenaron el apocalipsis.”
Los personajes siguen evolucionando desde los anteriores libros. Podemos ver como los acontecimientos hacen mella en muchos de los protagonistas, pero también como tratan de superarlo y sobreponerse a ello. La dificultad que supone intentar que dos enemigos ancestrales se unan para luchar contra una causa común, como es necesario que todo el mundo ponga un poco de su parte para tratar de salvar las diferencias y, que con un poco de esfuerzo, puede lograrse. Queda muy bien reflejada la respuesta que tiene la gente cuando los serafines se presentan en la Tierra ¿cuántas veces habéis visto que un ejército de ángeles se plante en la Plaza de San Pedro?
En este último libro se pueden conocer personajes nuevos, tanto unos que parecen no ser parte de la trama como otros que están relacionados con los personajes ya conocidos, permitiendo que se conozcan más cosas sobre su pasado. Además, a pesar de haber muerto en el segundo libro, Hazael está muy presente gracias a los recuerdos de Liraz y Akiva, quienes tienen que lidiar con su muerte y tratar de superarla cada uno a su manera.
"<Cualquiera que se meta con mi hermana, tendrá que vérselas… con mi hermana>, y luego se había escondido detrás de ella, acobardado."
La parte de la historia que permite llegar al final del libro mantiene constantemente un ritmo tenso, que hace que no puedas dejar de leer hasta que todo se solucione, de alguna manera o de otra. Hay que destacar que la autora sabe jugar muy bien con las emociones de la gente y mientras leía los últimos capítulos varias veces pensé que me daría un ataque al corazón y que yo sola podría inundar el Titanic.


Respecto al final, a mí me ha gustado. Creo que es una conclusión coherente con lo que va sucediendo a lo largo de la trilogía (excepto con dos personas que no termina de cuadrarme), pero aún así no me podría haber imaginado un final mejor. Sin embargo, la autora lo deja un poco abierto; así que, a aquellas personas que les guste que todo quede bien atado y sin ningún cabo suelto, a lo mejor no termina de parecerles bien.
"Las cosas cambian. Pueden ser cambiadas por aquellos que tengan voluntad.Incluso los mundos. Quizá."
En resumen, si os gustan las historias de fantasía, con algo de misterio y un poco de amor; con personajes entrañables y carismáticos y otros odiosos a más no poder, que van evolucionando a lo largo de la trama; con una historia muy entretenida y bien desarrollada; y una forma de escribir ágil, coloquial y que sabe mantener el punto de tensión en los momentos clave; esta es vuestra trilogía. Hija de humo y hueso está totalmente recomendada.

"Uno bovino, pensó Karou. Serás una enorme y lenta vaca. Y a la siguiente mirada que Lisseth le lanzó, pensó, casi alegremente, muuuu."
"- Las bestias… vienen a por vosotros."
"- Tu maestra es la vida o la muerte."
"De ninguna manera Liraz iba a acercarse para calentar al apiñado grupo con sus alas. Sus ardientes, hermosas y calentitas alas."
"- ¿Qué pasa? – preguntó Liraz –. ¿Por qué te ríes?

- Porque la vida es una bastarda – fue todo lo que Akiva pudo responder.
- Bien – fue la categórica respuesta de su hermana–, entonces supongo que encajamos perfectamente en ella."
"Hermanos, que serviciales a la hora de hacer demostraciones mortíferas."
"- Tengo suerte de estar viva – anunció –. Cuando era pequeña, le chupaba los ojos a un pato."
Y en los agradecimientos, la autora escribía lo siguiente:
"También sigo esperando a que Razgut me enseñe un portal. Porque obviamente Eretz existe. ¿Cómo, creíais que me lo había inventado todo?"
Laini Taylor nació en 1971 en Chico, California. Como hija de un marine, vivió en muchos lugares diferentes mientras crecía: Hawaii, Italia, Bélgica, Virginia y California; por esto, habla un poco de francés y de italiano. Siempre quiso ser escritora por lo que estudió inglés en la Universidad de Berkeley.

En el 2004, escribió una novela gráfica The Drowned, ilustrada por su marido Jim Di Bartolo. En 2007 y 2009, se publicaron los dos libros pertenecientes a la saga Dreamdark: Blackbringer y Silksinger, respectivamente. Éste último libro ganó en 2009 el Cybil Award. En 2011, empezó a publicar su trilogía Hija de humo y hueso, cuya primera parte homónima fue elegida por Amazon como el mejor libro juvenil de 2011. Un año después, 2012, se publicó la segunda parte de la saga y dos años después, la  conclusión de la trilogía.
*Información extraída de la página web de la autora y de wikipedia

Y hasta aquí la reseña. ¿Os lo habéis leído o habéis empezado la trilogía? ¿Cuál es vuestra opinión? Nos encanta leer vuestros comentarios, lo sabéis ^.^

¡¡Saludos!!

viernes, 28 de marzo de 2014

Reseña express: "Night of cake and puppets"

¡Muy buenas!

Hoy, os traigo una novela corta basada en el mundo de Hija de humo y hueso. Como el libro está en inglés, la sinopsis la he puesto en su idioma original y luego he añadido mi libre traducción (espero que esté bien), pero algunas frases que he cogido del libro las he dejado en inglés. 

Espero que disfrutéis de la reseña ^.^



Título: Night of cake and puppets
Saga: Novela corta de Hija de humo y hueso
Autor: Laini Taylor
Idioma: Inglés
Editorial: Hodder & Stoughton
Género: Romance – Fantasía
Año: 2013
ISBN: 9781444786255
Formato: ebook
Nº Páginas: 96


Petite though she may be, Zuzana is not known for timidity. Her best friend, Karou, calls her “rabid fairy,” her “voodoo eyes” are said to freeze blood, and even her older brother fears her wrath. But when it comes to the simple matter of talking to Mik, or “Violin Boy,” her courage deserts her. Now, enough is enough. Zuzana is determined to meet him, and she has a fistful of magic and a plan. It’s a wonderfully elaborate treasure hunt of a plan that will take Mik all over Prague on a cold winter’s night before finally leading him to the treasure: herself! Violin Boy’s not going to know what hit him.      

A pesar de que puede ser pequeña, Zuzana no es conocida por ser tímida. Su mejor amiga, Karou, la llama “hada rabiosa”, se dice que sus “ojos vudú” pueden congelar la sangre, e incluso su hermano mayor teme su ira. Pero cuando se trata del simple hecho de hablar con Mik, o “Chico del violín”, su coraje la abandona. Ahora, ya es suficiente. Zuzana está determinada a conocerlo, y tiene un puñado de magia y un plan. Es una búsqueda del tesoro maravillosamente elaborada que llevará a Mik por toda Praga en una fría noche de invierno antes de llevarlo hasta el tesoro: ¡ella misma! El chico del violín no va a saber qué lo golpeó.

En esta pequeña novela los protagonistas son Zuzana y Mik, y no sólo porque la historia cuente su primera cita y cómo empiezan a salir, sino porque está escrita en primera persona y desde el punto de vista de los dos. Así, podemos llegar a profundizar más en la personalidad de Zuzana (ya que en los dos libros principales ya hemos podido conocerla) y llegar a comprender la forma de pensar de Mik (puesto que aunque en el segundo libro tiene un poco más de protagonismo, la historia está centrada en otras cosas y puede pasar un poco desapercibido).
"I am a rabid fairy. I am a carnivorous plant. I am Zuzana. And violin boy’s not going to know what hit him."
Ambos se conocen porque trabajan en un teatro de marionetas, Zuzana arreglándolas y Mik en la orquesta tocando el violín. Durante la historia podemos ver a una Zuzana tan activa, sarcástica y peleona como siempre, pero también un lado tierno (que ni ella misma creo que supiera que tenía) y también inseguro cuando se trata de algo relacionado con Mik. Sigue igual de creativa (¿a quién se le ocurriría hacer una caza del tesoro para declararse?) y gracias a su amiga Karou, tiene unos cuantos scuppies (deseos de poco poder) para ser todavía más creativa y tener una noche mágica (literalmente). 
Zuzana: "You know, um, as gleaned from casual observation. From a distance. Over several months of stalking watching. (It’s not stalking if you don’t follow them home, right?)"
Por otro lado, Mik es un chico tímido, un tanto ingenioso a la hora de hablar (o son los nervios que le hacen soltar la primera chorrada que se le ocurre, pero por suerte Zuzana le sigue el juego). En mi opinión, también es un poco romántico por lo que le prepara  a Zuzana *.* , si os lo habéis leído sabéis de qué hablo. Lo que también me gusta de él es que no sale corriendo cuando va encontrando lo que Zuzana le tiene preparado, y eso que algunas cosas son difíciles de creer; además de que en algunos momentos se nota que es un chico, más que nada por lo que piensa :P.
Mik: "So here we are, talking about Roman unicycles and alien sandwiches and my sister’s Italian misfortunes, while hanging in between us is: MY EPIC FAILURE TO CARPE. What’s wrong with me?"
Acabando, es una historia cortita y muy tierna, aunque también divertida (el único problema lo tienen quienes no tengan un buen nivel de inglés). Leyendo Hija de humo y hueso, me preguntaba qué habría pasado durante la noche que Zuzana se declara y me ha gustado mucho que la autora decidiera contarlo. 
"Life doesn’t need magic to be magical. (But a little bit sure doesn’t hurt.)"


¿Qué os ha parecido? ¿La habéis leído? ¿La leeríais a pesar de estar en inglés?
Dejadnos vuestra opinión, nos encanta saberla.



lunes, 7 de octubre de 2013

Noticia: Night of cake and puppets

El miércoles pasado, Laini Taylor (autora de Hija de humo y hueso) anunciaba en su blog que va a publicar una novela corta sobre la primera cita de Zuzana y Mik. Saldrá a la venta el 26 de noviembre, sólo en formato digital y en inglés (esperemos que decidan traducirlo). La novela estará escrita en primera persona tanto desde el punto de vista de Mik como de Zuzana.
La portada de la versión americana es esta:


"Zuzana, a pesar de ser pequeña pero matona, se vuelve de lo más tímida cuando tiene que hablar con Mik, el chico que le gusta. Así que, como no quiere dejar pasar esta oportunidad, le dibuja un mapa del tesoro para que lo siga y encuentre el tesoro escondido: ella misma."
¡Qué ganas de leerlo! Por la forma de ser de Zuzana seguro que será tronchante.

domingo, 15 de septiembre de 2013

Noticia: Portada desvelada

Y seguimos con los estrenos de secciones. Esta vez, con noticias relacionadas con libros o pelis, o libros que se transforman en pelis, o pelis que se convierten en libros (aquí todo puede pasar... ^.^). Esperamos que os guste esta nueva sección y que os sea útil.


El pasado 9 de septiembre, la autora Laini Taylor desvelaba en su blog la portada de Dreams of gods and monsters.


Todavía no se sabe una fecha concreta para la publicación (sólo que será en abril) pero en su mismo blog, la autora ha puesto un link donde se puede leer un pequeño trocito en inglés. http://www.lainitaylor.com/2013/09/dreams-of-gods-monsters-cover.html (sólo tenéis que pinchar donde pone HERE en rojo).

Además, stalkeando curioseando un poco por su blog he encontrado una noticia (un poco vieja) donde se desvelaba en título del tercer libro, pero también un enlace a una pequeña entrevista que le hicieron de Entertainment Weekly donde hablaba un poco del libro y sobre un concurso que hizo para elegir un book trailer de Días de sangre y resplandor. Os dejo la parte donde habla del libro:
EW: ¿Qué pueden esperar los fans de Dreams of gods and monsters? 
LT: Dreams of gods and monsters empieza donde Días de sangre y resplandor acaba, y puedes esperar ver: serafines en el mundo humano (el cual nunca volverá a ser el mismo otra vez), una excavación científica en “la fosa”, ejércitos enemigos luchando lado a lado, la posibilidad de reavivar el amor, y… nuevas amenazas que harán que Jael parezca una molestia menor. En las barreras del espacio y el tiempo, ¿sobre qué sueñan los dioses y los monstruos?
Por si queréis leer la pequeña entrevista en inglés, aquí os dejo el link: http://shelf-life.ew.com/2013/05/16/dreams-of-gods-and-monsters-title-trailer/#more-20438. Además, también está el vídeo del book trailer que ganó el concurso. Si os habéis leído por lo menos el primer libro, podréis verlo sin haceros spoiler (aunque yo esperaría a tener algo avanzado el segundo libro), y la verdad es que es bonito y algunas cosas se pueden pillar. 

Y hasta aquí la noticia de hoy. ¿Qué os parece la portada? A mí, personalmente, me encanta. Creo que han acertado de pleno eligiendo las portadas para cualquiera de los tres libros.

¡Nos leemos!

jueves, 29 de agosto de 2013

Reseña: Días de sangre y resplandor

¡Hola!
La de las sagas ya está otra vez por aquí, pero sólo para avisaros que la siguiente reseña es la segunda parte de Hija de humo y hueso. Así que, si os estáis leyendo el libro o tenéis intención de hacerlo, no la leáis (o podéis hacerlo bajo vuestra responsabilidad :P). 


Título: Días de sangre y resplandor (Days of blood and starlight)
Saga: Hija de humo y hueso, 2ª parte
Autor: Laini Taylor
Editorial: Alfaguara
Género: Fantasía
Año: 2013
ISBN: 978-84-204-1397-6
Formato: ebook
Nº Páginas: 528








                Karou por fin ha encontrado las respuestas que iba buscando, y esto hace que se meta aún más de lleno en la guerra que se libra entre quimeras y ángeles. Decidida a ponerse del lado de las quimeras, debe separarse de Akiva, quien busca redimirse de las elecciones hechas en el pasado. Con una guerra de fondo que parecía estar acabada, ambos se verán envueltos en secretos y conspiraciones y cada uno tendrá que luchar por elegir el camino que considere correcto.

                Ahora que me lo he acabado sólo puedo decir… Oh. Por favor. ¡Necesito que salga la última parte ya en español! En serio, si el primero ya engancha esta segunda parte es alucinante.


                Contando lo que les sucede tanto a Akiva como a Karou, podemos saber cómo se sienten ambos personajes y todos los acontecimientos que tienen lugar en cada uno de los bandos. Aparecen nuevos personajes: unos pocos que sorprenden y te hacen cambiar la opinión que tenías de ellos, otros que no caen bien merecéis una muerte lenta y dolorosa, muajaja y algunos que ni siquiera te da tiempo a conocer. Al igual que en la primera parte, el punto de humor lo pone Zuzana (menos mal que vuelve a aparecer, me encanta el personaje) con sus ingeniosos comentarios. Una mención especial, en mi opinión, merece Karou: un personaje que se mantiene fiel a sus convicciones y que tiene una gran evolución en el libro.
                Esta segunda parte es bastante más violenta y sangrienta, comparado con Hija de humo y hueso, ya que te adentra de lleno en la guerra (o lo que queda de ella) de los ángeles y las quimeras, y deja muy apartado el tema del romance. Aunque no todo es muerte y destrucción; como en cualquier guerra, existen personas cansadas de lo que hacen o que no están contentas con las órdenes que reciben. Este aspecto me ha gustado mucho que quedase reflejado porque, ante todo, cada uno debe tener su propia opinión y no hacer lo que alguien le ordene si no se está de acuerdo. Hay que tener criterio para decidir por uno mismo cómo se quiere vivir.
                Resumiendo, si habéis leído la primera parte y os ha gustado, esta no os defraudará. Yo sólo espero que me queden uñas suficientes para cuando se publique Dreams of gods and monsters.



Las aventuras de Karou continúan y terminan en “Dreams of gods and monsters”, que se prevé que se publique en abril del año que viene en su idioma original. 

De: Zuzana  <hadarabiosa@agitasudiminutopuño.net>
Para: Karou  <karouazul@chicadeacaparaalla.com>

[…] podría hacer algo dramático. Podría tratar de…, ya sabes, eso que hace la gente cuando los ojos se le humedecen y, qué estúpida, ¿cómo se dice? ¿Llorar?

Rezumo odio cual calor dibujado con líneas onduladas en un cómic.

- ¿Estás diciendo que no me quieres? Porque yo te quiero. Eso creo. Oh. No. Olvídalo. Se trata de miedo.

- Nada. No hay dolor para ti. Sólo placer.

Los enemigos que hagan cola aquí.

De nada por las alas, ahora utilízalas para mear lejos por favor, ¡gracias!

- ¿Veinte kilómetros? Amor mío, ¿alguna vez has caminado veinte kilómetros?
- Claro. De manera acumulativa.

- ¿Tú crees que pueden robar cuerpos? Y lo más importante, ¿puedes mear durante cinco minutos y aun así no quisiste hacerlo encima de Kaz por mí?

Al mirarlo deseo tener una pistola de paintball, pero mierda, no se puede meter todo en la maleta.

jueves, 22 de agosto de 2013

Reseña: Hija de humo y hueso

¡Hola!
Yo soy Beatriz y ¡por fin! me toca subir una reseña. Por el momento van a ir de sagas, así que espero que no os canséis mucho de mí. Sin enrollarme más (que no es esto lo que os interesa), os dejo la reseña.
¡Qué la disfrutéis!




Título: Hija de humo y hueso (Daughter of smoke and bone)
Saga: Hija de humo y hueso
Autor: Laini Taylor
Editorial: Alfaguara
Género: Fantasía, romance
Año: 2012
ISBN: 978-84-204-1098-2
Formato: ebook
Nº Páginas: 464 (rústica)








Nuestra protagonista se llama Karou, una chica de 17 años con una doble vida. Por un lado, estudia arte en una escuela de Praga y, por el otro, realiza una serie de encargos por todo el mundo para unas quimeras, quienes la cuidaron desde pequeña. Todo se mantiene en relativo equilibrio en su vida, hasta que empiezan a aparecer unas extrañas huellas de manos en los portales que Karou utiliza para aparecer en las distintas ciudades del mundo. A eso se le suma la llegada de unos ángeles, uno de los cuales llamado Akiva, parece estar conectado de alguna forma a la chica. Esta será la oportunidad perfecta para Karou de descubrir quién es ella realmente.

Llevaba ya tiempo queriendo leerme este libro y al final lo fui dejando: primero porque, cuando descubrí la existencia de este libro, estaba a punto de salir la segunda parte y creyendo que esa sería la última pensé “Me esperaré a que salga y así me los puedo leer seguidos”, y segundo porque, entre unas cosas y otras, no tenía mucho tiempo y fui dando prioridad a otros libros. Y ahora que me he plantado y he dicho “De este verano no pasa”, va y me entero que es una trilogía. ¬¬
El libro me ha gustado mucho. Tiene una lectura fácil y rápida y con un modo de escritura ágil, lo que incita a seguir leyendo y descubrir todos los secretos que se esconden (si sirve de algo, me lo he leído en 4 días). Un punto a favor del libro es que las descripciones están en la justa medida: lo suficiente para poder imaginarte la escena, pero sin llegar a recargarlo mucho. Además, tanto la introducción a la vida de Karou como los misterios que se van resolviendo llegan poco a poco, lo que se agradece para no sufrir una sobrecarga de información.
Los personajes están bien desarrollados y la interacción entre ellos no resulta forzada, dando así lugar a conversaciones y situaciones que resultan creíbles. Por un lado está Karou, la protagonista, que no termina de encajar ni con los humanos (debido al misterio que le rodea y a sus ausencias cuando tiene que llevar a cabo los encargos) ni con las quimeras (puesto que no es una de ellas) y, debido a esto, siente que le falta algo en su interior. Sin embargo, su amiga Zuzana (sí, está bien escrito) la ayudará a distraerse (suelta cada frase la chica…) y a no sentirse tan sola, aunque no pueda compartir con ella todo lo que sucede en su vida. Las conversaciones entre ellas resultan tan naturales, como refrescantes, ¿quién no habla con los amigos de chic@s, la escuela o de cosas sin sentido que pueden durar horas? Todo esto con los aportes ingeniosos de Zuzana. Ahora falta el chico ángel, Akiva, que llega a la tierra con una misión y cuya primera reacción al ver a Karou es intentar matarla. Di que sí, hijo, empiezas bien.
Sin embargo, hay un punto en el ritmo del libro que me desconcertó. Y es que casi al final del libro se cuentan una serie de sucesos del pasado que duran varios capítulos, y que en un principio puede cortar un poco la dinámica de la lectura, ya que la autora lo deja en un punto interesante y quieres saber qué va a pasar. Luego, cuando ya te vas habituando a la nueva “historia” (por llamarlo de alguna manera), vuelve de nuevo al presente.
Pero, en definitiva, Hija de humo y hueso es un libro entretenido y ágil, altamente recomendable para los amantes de la fantasía, con unos personajes bien definidos y que deja con ganas de saber cómo continúa la historia de Karou. Yo, desde luego, me voy corriendo a por la segunda parte.




Las aventuras de Karou continúan en “Días de sangre y resplandor”,  que ya ha sido publicado en España, y en una tercera parte llamada “Dreams of gods and monsters”, que se prevé que se publique en abril del año que viene en su idioma original. Además, Universal Pictures ha comprado los derechos para hacer una adaptación de este libro. A continuación, os dejo el enlace a la página oficial de la trilogía, donde se encuentra un trailer del libro: http://daughterofsmokeandbone.com/

Y una vez que todas las puertas estuvieran marcadas, sería el principio del fin. Y comenzaría con fuego.

-Te convertirás en una viejecita malvada que dispara a los niños desde su balcón con una escopeta de aire comprimido.
- No. La escopeta de balines solo los encabronaría. Mejor una ballesta. O una bazuca.
- Qué bruta eres.

-Entonces, si todo es cuestión de química y tú no decides nada, ¿quiere decir que el zopenco todavía hace revolver tus mariposas?
- Claro que no. Lo que provoca es que mis mariposas vomiten.
- Qué asco. ¡Tienes el estómago lleno de vómito de mariposa!

¿Te has preguntado alguna vez si son los monstruos los que provocan la guerra, o si es la guerra la que genera monstruos?

- ¡Oye! Puede que mi cuerpo sea pequeño, pero mi espíritu es grande. Por eso llevo zapatos con plataforma. Para estar a la altura de mi alma.

Aún tenía el lápiz en la mano, y un pensamiento asaltó su mente: el ángel siempre la pillaba con un arma ridícula.

Miró de reojo a Karou y dijo con absoluto asombro:
- Madre mía. Debes. Aparearte. Inmediatamente. No, de verdad. Ahora mismo. Es como un imperativo biológico, ¿vale?, para conseguir el mejor material genético. Y este es el mejor material genético que jamás he visto.

- Nada. Ella no ha dicho nada.
- Claro que lo he dicho. ¡Aparearse! ¡Semental!

- No existe ninguna ley que prohíbe volar, ¿verdad?
- Claro que sí. La ley de la gravedad.

- Tu alma y la mía cantan la misma canción. Mi alma es tuya, y siempre lo será, en cualquier mundo.